【ドラゴンボール】チチの語尾が東北弁に似た訛った口調?原作・アニメでの特徴を解説!
はじめに
『ドラゴンボール』シリーズに登場するチチは、孫悟空の妻であり、悟飯や悟天の母親として知られています。厳格な教育方針を持つ母親としての一面が強調されることが多い彼女ですが、実は「語尾が東北弁に似た訛った口調」で話すことが特徴的なキャラクターでもあります。
原作やアニメでは、チチの話し方が独特であり、標準語とは少し違う言葉遣いが目立ちます。これは、チチの出身地や育った環境に関係していると考えられます。本記事では、チチの訛った口調の特徴や、その元となった方言、作品内での印象的なセリフについて詳しく解説していきます!
1. チチの口調の特徴
✅ 東北弁に似た訛り
チチの話し方は、標準語とは異なり、東北地方の方言に似た語尾の特徴があります。具体的には、以下のような特徴が見られます。
- 「~だべ」 → 例:「悟空さ、勉強せんとダメだべ!」
- 「~だっぺ」 → 例:「悟飯、ちゃんとしねぇといかんだっぺ!」
- 「~だべさ」 → 例:「悟天も、しっかり修行せんとあかんべさ!」
これらの言葉遣いは、特に東北弁(岩手・秋田・青森など)や茨城弁、北海道弁に近いとされています。
2. チチの出身地と方言の関係
✅ チチの育った環境
チチは、フライパン山で育ち、父・牛魔王と一緒に暮らしていたことがわかっています。フライパン山は架空の場所ですが、山奥の田舎にあることが強調されており、標準語とは違う方言が話されている可能性が高いです。
📌 ポイント
- フライパン山は田舎の山岳地帯にあるため、方言が強く残っている可能性が高い。
- 牛魔王も独特な話し方をしており、チチの方言は親譲りの可能性がある。
- チチが幼少期から「~だべさ」と話していたことから、自然とその口調が身についていると考えられる。
3. 作品内でのチチの訛ったセリフ集
アニメや原作でチチが使った訛ったセリフをいくつか紹介します。
✅ 名セリフ
- 「悟空さ!ちゃんと働かんといかんべ!」
- → 『ドラゴンボールZ』で悟空が農業をサボろうとしたときの一言。
- 「悟飯、おめぇ勉強しねぇとダメだべ!」
- → 悟飯に勉強をさせようとするシーンでの発言。
- 「悟天も、しっかりせんとあかんべさ!」
- → 悟天が修行をサボろうとしたときの怒りの言葉。
- 「おら、心配でたまらんのだべさ…」
- → セルゲームで悟飯が戦う前に、不安を口にするチチの母親らしいセリフ。
📌 ポイント
- チチの方言は「怒るとき」と「心配するとき」に特に強くなる。
- 「~だべさ」「~しねぇとダメ」「~せんといかん」などが口癖。
4. なぜ東北弁に似ているのか?
✅ 鳥山明先生の影響
チチの方言が東北弁に近いのは、原作者である鳥山明先生の地元・愛知県の方言も影響している可能性があります。
- 鳥山明先生は愛知県出身であり、名古屋弁や三河弁が話される地域。
- 「~だがや」「~だで」などの言い回しが愛知弁にも存在する。
- そのため、チチの言葉は東北弁に近いが、完全に東北地方の方言というわけではない。
📌 結論 東北弁に近い訛りだが、厳密には「架空の方言」と考えるのが正しい。
5. アニメ版でのチチの方言の変化
アニメでは、シリーズによってチチの方言の強さが変化しています。
✅ 『ドラゴンボールZ』初期
- チチの方言が比較的強めに描かれ、「~だべさ」「~しねぇとダメ」がよく使われる。
✅ 『ドラゴンボールZ』後半~『ドラゴンボール超』
- だんだんと標準語寄りになり、「~だべ」の使用頻度が減少。
- ただし、怒ったときや強調したいときには訛りが出る。
📌 ポイント
- 初期は「田舎娘」のイメージを強調するため、訛りが強め。
- 物語が進むにつれ、都会(カプセルコーポレーションや天下一武道会の世界)に馴染み、言葉も標準語に寄っていった可能性がある。
6. まとめ
チチの話し方は東北弁に似た訛った口調が特徴的ですが、正確には「ドラゴンボールの世界観に合わせた架空の方言」と考えるのが妥当です。
📌 チチの訛りの特徴まとめ
- 「~だべ」「~だっぺ」「~だべさ」など東北弁風の語尾を使う。
- フライパン山という田舎出身であることが影響している。
- 鳥山明先生の愛知県出身の影響もあると考えられる。
- アニメではシリーズによって方言の強さが変化している。
チチの方言は、彼女の「田舎育ち」という背景を象徴するものであり、同時にキャラクターとしての魅力を引き立てる要素の一つになっています。『ドラゴンボール』を改めて見返すときは、ぜひチチの独特な口調にも注目してみてください!✨
