亀仙人の本名とは?「武天老師」との関係を徹底解説!
はじめに
『ドラゴンボール』シリーズに登場する亀仙人(武天老師)は、孫悟空やクリリンの師匠であり、「かめはめ波」の生みの親として知られる伝説の武道家です。長年にわたり、多くのキャラクターたちを育ててきた彼ですが、ファンの間でよく議論されるのが、「亀仙人の本名は何なのか?」 という疑問です。
作中では「亀仙人」と呼ばれることが多いですが、正式な場では「武天老師」と名乗ることもあります。この**「武天老師」という名前は本名なのか?** それとも単なる称号なのか?
本記事では、亀仙人の本名に関する考察、武天老師との関係、そして海外版での名前の違いについて詳しく解説していきます!
① 亀仙人の「本名」は明かされているのか?
まず、結論から言うと、『ドラゴンボール』の公式設定では亀仙人の本名は明かされていません。
「亀仙人」はあくまで通称
- 彼は亀と共にカメハウスで暮らし、「亀仙流」の武道を教えていることから、「亀仙人」と呼ばれるようになった。
- 「仙人」という言葉からも分かるように、これは本名ではなく、あくまで**「称号」や「通り名」**としての意味合いが強い。
「武天老師」は称号?それとも本名?
- 「武天老師(ぶてんろうし)」は、亀仙人が正式な場面で名乗ることがある名前。
- しかし、これもまた「本名」ではなく、武道家としての称号や敬称と考えられる。
- 「武天老師」を分解すると…
- 「武天」=武道の天(頂点)を極めた者
- 「老師」=師匠や高名な武道家を指す敬称
このことから、「武天老師」は亀仙人が武術家として得た称号のようなものであり、本名ではない可能性が高い。
本名が不明な理由
- 亀仙人は350年以上生きているため、本名が忘れ去られた可能性がある。
- 彼が自身の本名を語ることがないため、あえて伏せられているのかもしれない。
② 海外版における亀仙人の名前
『ドラゴンボール』は世界中で翻訳されており、海外版では亀仙人の名前の表記が異なることがあります。
1. 英語版(アメリカ)
- 「Master Roshi(マスター・ロシ)」として知られている。
- 「Roshi(ロシ)」は、日本語の「老師(ろうし)」を音訳したもの。
- つまり、英語版では「武天老師」の「老師」の部分をそのまま名前のように扱っている。
2. フランス版
- 「Tortue Géniale(トルチュ・ジェニアル)」
- 「Tortue(トルチュ)」はフランス語で「亀」を意味し、「Géniale(ジェニアル)」は「天才的な」「素晴らしい」という意味。
- つまり、「天才亀」という意味の名前になっている。
3. 中国語版
- 「龜仙人(グィシェンレン)」と表記され、日本と同じく「亀仙人」という名前が使われる。
- 「武天老師」という名前もそのまま使われることが多い。
4. スペイン語版
- 「Maestro Roshi(マエストロ・ロシ)」と呼ばれることが多い。
- 「Maestro」はスペイン語で「先生・師匠」を意味し、「Roshi」は英語版と同じく「老師」の音訳。
これらのことから、海外では「亀仙人」や「武天老師」ではなく、「ロシ(老師)」を名前として扱うケースが多いことが分かる。
③ 亀仙人の本名に関するファンの考察
亀仙人の本名が明かされていないため、ファンの間ではさまざまな考察が存在します。
1. 「武天〇〇」というフルネーム説
- 「武天老師」が称号ならば、本名は「武天〇〇」ではないか?
- 例えば、「武天義之(ぶてん よしゆき)」のような日本名の可能性も?
2. 「ロシ」が本名説
- 英語版の「Master Roshi」から、「ロシ」が本名ではないか?
- ただし、「老師(ろうし)」の音訳であるため、これも本名ではなく、単なる敬称の可能性が高い。
3. 「本名は忘れ去られた」説
- 350年以上生きているため、彼自身が本名を忘れてしまったのでは?
- もしかすると、若い頃は違う名前を名乗っていたが、長年「亀仙人」と呼ばれるうちに本名を使わなくなった可能性もある。
④ もし今後のシリーズで亀仙人の本名が明かされたら?
『ドラゴンボール超』や今後の続編で、もし亀仙人の本名が明かされる展開があるとしたら、どのような形になるのでしょうか?
1. 新キャラクターによる言及
- 例えば、かつての弟子や師匠が登場し、「昔のお前の名前は〇〇だったな」と語る可能性。
- もしかすると、同じく長寿のカリン様や神様が彼の本名を知っているかも?
2. 亀仙人自身が思い出す
- ある日突然、「そういえばワシの本名は〇〇だったのぅ」と語る展開?
- しかし、ギャグキャラとしての立ち位置もあるため、「実はワシの本名は…あれ、なんじゃったっけ?」と忘れるオチになる可能性も(笑)。
3. 「武天老師」という名前の意味が掘り下げられる
- もしかすると、「武天老師」という名前自体に深い意味があり、彼の過去が語られる可能性も?
- 若い頃に「武道の天に至る者」として名付けられた名前なのかもしれない。
⑤ まとめ
亀仙人の本名は、公式には明かされていない!
「武天老師」は本名ではなく、称号の可能性が高い!
海外では「Master Roshi」や「Tortue Géniale」など、異なる名前で呼ばれることが多い!
もし本名があるなら「武天〇〇」や「ロシ」が含まれる可能性がある!?
今後のシリーズで、亀仙人の本名が明かされる展開があるかもしれない!?
『ドラゴンボール』において、亀仙人は長年親しまれてきたキャラクターですが、本名の謎は今なお解明されていません。今後の展開で、その秘密が明かされる日が来るかもしれませんね!